Cookie-Richtlinie

Letzte Aktualisierung: 26. August 2026

Diese Cookie-Richtlinie erläutert, was Cookies sind, welche Cookies auf den Websites von Ecoportatil eingesetzt werden, zu welchem Zweck, wer sie verwaltet und wie Sie ihnen jederzeit zustimmen, sie ablehnen, Ihre Auswahl ändern oder sie löschen können.

Sie ist Bestandteil des Impressum und Datenschutzerklärung, in dem die Verarbeitung personenbezogener Daten im Einzelnen beschrieben wird.

1. Wer diese Cookies einsetzt

Verantwortliche Stelle: PortatilEco España S.L.U.
Handelsname: Ecoportatil
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: B05484332
Sitz der Gesellschaft: C/ San Millán nº 27, 29013 Málaga, Spanien
E-Mail: informacion@ecoportatil.es
Telefon: 951 20 47 46

Diese Richtlinie gilt für die von Ecoportatil betriebenen Websites: ecoportatil.es, ecoportatil.eu, ecoportatil.pt, ecoportatil.de, ecoportatil.it und ecoportatil.fr sowie für das Support-Portal intranet.ecoportatil.es.

2. Was Cookies sind

Cookies sind kleine Dateien, die eine Website auf dem Endgerät der besuchenden Person speichert. Sie ermöglichen es unter anderem, die Anmeldung aufrechtzuerhalten, den Warenkorb zu bewahren, Präferenzen zu speichern, Formulare zu schützen, die Nutzung der Website zu messen oder interessenbezogene Werbung auszuspielen.

Neben Cookies kommen ähnliche Technologien mit vergleichbaren Funktionen zum Einsatz: die lokale Speicherung im Browser (localStorage und sessionStorage), Pixel, Tags und technische Kennungen. Wenn in dieser Richtlinie von Cookies die Rede ist, sind diese Technologien stets mitgemeint.

3. Arten von Cookies

3.1. Nach der verwaltenden Stelle

  • Eigene Cookies: Sie werden von einer durch Ecoportatil verwalteten Domain gesetzt.
  • Cookies von Drittanbietern: Sie werden von einem anderen Unternehmen verwaltet (beispielsweise Google oder Meta), das die Informationen nach seinen eigenen Richtlinien verarbeitet.

3.2. Nach der Speicherdauer

  • Sitzungscookies: Sie werden beim Schließen des Browsers gelöscht.
  • Dauerhafte Cookies: Sie bleiben für den von der jeweils verantwortlichen Stelle festgelegten Zeitraum gespeichert oder bis die Nutzerin oder der Nutzer sie löscht.

3.3. Nach dem Zweck

  • Technisch notwendige Cookies: Sie ermöglichen die Navigation, halten die Sitzung aufrecht, lassen die Nutzung des Warenkorbs und die Abwicklung von Bestellungen zu, geben Zugang zu geschützten Bereichen, wickeln Zahlungen ab, schützen Formulare vor automatisierten Zugriffen und speichern die getroffene Cookie-Auswahl. Ohne sie kann der Dienst nicht erbracht werden.
  • Präferenz- oder Personalisierungscookies: Sie speichern Einstellungen wie Sprache, Land oder Anzeigeoptionen.
  • Analyse- oder Messcookies: Sie zeigen die Zahl der Besuche, die aufgerufenen Seiten, die Herkunft des Datenverkehrs und das Navigationsverhalten, damit Fehler erkannt und Verbesserungen umgesetzt werden können.
  • Werbecookies: Sie steuern die Werbeflächen und messen die Leistung der Kampagnen.
  • Cookies für verhaltensbezogene Werbung: Sie werten das Surfverhalten aus, um Profile zu bilden und personalisierte Anzeigen auszuspielen.

4. Auf den Websites von Ecoportatil eingesetzte Cookies

Nachstehend sind die ermittelten Cookies und Dienste aufgeführt. Genaue Bezeichnung und Speicherdauer hängen vom jeweiligen Anbieter ab und können sich ändern; das Cookie-Einstellungsfenster zeigt jederzeit die aktuelle, auf der Website erkannte Übersicht an.

4.1. Technisch notwendige Cookies

Cookie Anbieter Zweck Ungefähre Speicherdauer
PHPSESSID Ecoportatil Identifiziert die Sitzung der Nutzerin oder des Nutzers auf dem Server und hält den Status über mehrere Seiten hinweg aufrecht. Sitzung
PrestaShop-# Ecoportatil Eigenes Cookie der Plattform PrestaShop: hält die Einkaufssitzung, den Warenkorb, die Sprache und die Einstellungen der Nutzerin oder des Nutzers vor. 480 Stunden
lgcookieslaw Ecoportatil Speichert die im Cookie-Hinweis getroffene Auswahl, damit dieser nicht bei jedem Besuch erneut erscheint. 1 Jahr
rc::a, rc::c Google (reCAPTCHA) Unterscheiden Menschen von automatisierten Systemen und schützen so Formulare, Registrierungen und Anmeldungen vor Spam und Betrug. Dauerhaft / Sitzung
__cf_bm, cf_clearance Cloudflare Sicherheit und Verfügbarkeit: unterscheiden legitimen von automatisiertem Datenverkehr, wenden Schutzmaßnahmen gegen Bots an und merken sich, dass eine Sicherheitsprüfung bestanden wurde. 30 Minuten / 1 Jahr

Diese Cookies sind von der Einwilligungspflicht nach Artikel 22.2 des spanischen Gesetzes 34/2002 (LSSI) – der für die verantwortliche Stelle maßgeblichen spanischen Regelung – ausgenommen, da sie für die Erbringung des ausdrücklich gewünschten Dienstes unbedingt erforderlich sind; Gleiches gilt für unbedingt erforderliche Cookies im Sinne des § 25 Abs. 2 TDDDG.

4.2. Analyse- und Messcookies

Cookie Anbieter Zweck Ungefähre Speicherdauer
_ga, _ga_* Google Analytics Speichern eine Kennung, um Nutzerinnen und Nutzer zu unterscheiden und Statistiken über die Nutzung der Website zu erstellen. 2 Jahre
_gid, _gat Google Analytics Unterscheiden Nutzerinnen und Nutzer und begrenzen die Häufigkeit der Messanfragen. 1 Tag
collect, r/collect Google Analytics Übermitteln Informationen über das Endgerät und das Navigationsverhalten an Google Analytics. Sitzung
_clck, _clsk, CLID Microsoft Clarity Werten in aggregierter Form aus, wie die Website genutzt wird (Scrollen, Klicks und Seitenwege), um Fehler zu erkennen und die Bedienbarkeit zu verbessern. 1 Tag – 1 Jahr

4.3. Werbecookies

Cookie Anbieter Zweck Ungefähre Speicherdauer
_gcl_au, ads/ga-audiences Google Ads Messen die Conversions aus Werbekampagnen und ermöglichen es, Besucherinnen und Besuchern der Website erneut Anzeigen auszuspielen. Sitzung – 3 Monate
_fbp, fr, tr Meta (Facebook und Instagram) Erkennen Browser wieder, um Conversions zu messen, Werbezielgruppen zu bilden und personalisierte Anzeigen auszuspielen. Sitzung – 3 Monate
VISITOR_INFO1_LIVE, YSC, yt-remote-* YouTube (Google) Werden beim Abspielen eingebetteter Videos gesetzt: Sie speichern die Einstellungen des Players und erstellen Wiedergabestatistiken. Sitzung – 179 Tage

4.4. Tag-Verwaltung: Google Tag Manager

Ecoportatil setzt den Google Tag Manager ein, um die in den vorstehenden Abschnitten beschriebenen Mess- und Werbe-Tags zentral zu verwalten. Das Werkzeug selbst setzt weder Werbe- noch Analysecookies: Es ist lediglich das Instrument, über das die Dienste von Google Analytics, Google Ads, Meta und Microsoft Clarity geladen werden.

4.5. Kommerzielle Kommunikation: Brevo

Für den Versand von Newslettern und Mitteilungen per E-Mail wird die Plattform Brevo genutzt, die eigene Kennungen setzen kann (beispielsweise sib_cuid) und in den E-Mails Zählpixel verwendet, um zu erkennen, ob eine Nachricht geöffnet oder ein darin enthaltener Link angeklickt wurde.

4.6. Support-Portal (Odoo)

Beim Aufruf von https://intranet.ecoportatil.es/ können technisch notwendige Cookies der Plattform Odoo gesetzt werden, etwa session_id oder frontend_lang. Sie sind erforderlich, um die Nutzerin oder den Nutzer zu authentifizieren, die Sitzung aufrechtzuerhalten, die Sprache zu speichern und die Bearbeitung von Störungsmeldungen, Garantiefällen und Rücksendungen zu ermöglichen.

4.7. Technische Speicherung durch Ealyx

Ecoportatil kann die lokale Speicherung des Browsers nutzen, damit der über Ealyx erbrachte Dienst funktioniert. Es handelt sich dabei nicht um ein Tracking-Cookie: Die Informationen verbleiben auf dem Endgerät und dienen ausschließlich dem ordnungsgemäßen Betrieb des Dienstes.

5. Einwilligung

Beim ersten Aufruf einer der Websites von Ecoportatil erscheint ein Hinweis, der folgende Möglichkeiten bietet:

  • allen Cookies zuzustimmen,
  • die nicht notwendigen Cookies abzulehnen,
  • die Auswahl nach Kategorien einzustellen.

Die Entscheidung wird zusammen mit dem Datum und der anonymisierten IP-Adresse als Nachweis der erteilten Einwilligung protokolliert und ein Jahr lang aufbewahrt. Nach Ablauf dieser Frist oder wenn die Cookies im Browser gelöscht werden, erscheint der Hinweis erneut.

Weder das Fortsetzen der Navigation noch das Scrollen auf der Seite noch das Schließen des Hinweises ohne Auswahl gelten als Einwilligung in das Setzen nicht notwendiger Cookies.

Die Ablehnung der nicht notwendigen Cookies hindert Sie weder daran, im Shop zu stöbern, noch ein Kundenkonto anzulegen oder einen Kauf abzuschließen.

Die Einwilligungssignale werden zudem über die Mechanismen des Consent Mode von Google und Microsoft an die Anbieter übermittelt, die dies unterstützen.

6. Auswahl ändern oder widerrufen

Sie können Ihre Auswahl jederzeit und ebenso einfach, wie Sie sie erteilt haben, ändern oder widerrufen – über die Schaltfläche «Cookie-Einstellungen», die dauerhaft auf der Website zur Verfügung steht. In diesem Fenster können Sie die aktuelle Cookie-Übersicht einsehen und jede Kategorie einzeln aktivieren oder deaktivieren.

Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

7. Cookies über den Browser blockieren oder löschen

Unabhängig davon kann jede Person bereits gesetzte Cookies – auch die von Drittanbietern – über die Einstellungen ihres Browsers blockieren oder löschen. Dies ist der umfassendste Weg, um das Setzen von Cookies zu verhindern, kann jedoch die Funktion einzelner Bereiche der Website beeinträchtigen:

Die meisten Browser bieten außerdem einen privaten oder Inkognito-Modus an, bei dem die Cookies beim Schließen des Fensters gelöscht werden.

8. Opt-out-Werkzeuge der Anbieter

Die wichtigsten Anbieter stellen eigene Widerspruchsmöglichkeiten bereit, die für jede beliebige Website gelten:

9. Internationale Datenübermittlungen

Einige der genannten Anbieter (unter anderem Google, Meta, Microsoft, Cloudflare oder Brevo) können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Findet eine Übermittlung in ein Drittland statt, wird eine der nach der DSGVO zulässigen Garantien herangezogen: ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, die Zertifizierung des Anbieters nach dem EU-US Data Privacy Framework, Standardvertragsklauseln oder eine andere in den Artikeln 44 ff. DSGVO vorgesehene Garantie.

Weitere Auskünfte erhalten Sie per E-Mail an informacion@ecoportatil.es.

10. Aktualisierung dieser Richtlinie

Diese Cookie-Richtlinie kann aktualisiert werden, wenn sich die eingesetzten Cookies, die Anbieter, die Funktionen der Website oder die geltenden Rechtsvorschriften ändern. Maßgeblich ist stets die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit Angabe des Datums der letzten Aktualisierung.

Bei Fragen zu Cookies oder zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an: informacion@ecoportatil.es.